by Brunelson
Stevie Ray Vaughan: entrevista emocionante falando sobre o vício, guitarras e amplificadores
top of page
Em 1988, um sincero Stevie Ray Vaughan sentou-se numa entrevista com a revista britânica Guitarist para o seu primeiro e único artigo de capa dessa revista durante toda a sua vida - e aqui separamos para você na íntegra.
No verão de 1988, Stevie Ray Vaughan tinha acabado de completar uma turnê intensiva pela Europa, quando o jornalista Tom Nolan se sentou para conversar com ele para uma entrevista notavelmente franca sobre as suas raízes, superação de problemas e encontrando a redenção.
Confira:
Jornalista: O que você está ansioso para depois dessa rodada de datas da turnê?
Jornalista: Quanto tempo você leva para gravar um álbum hoje em dia?
Vaughan: Bom, todos eles tomaram medidas diferentes. O primeiro demorou 02 dias, mas basicamente demoramos 28 anos para gravar o nosso 1º álbum juntos (risos). O 2º disco demorou 06 meses e o 3º disco também, além do álbum ao vivo... Na verdade, eu queria trazer uma multidão para o estúdio, mas fazia mais sentido levar o estúdio para a multidão e por causa disso resolvemos lançar esse disco ao vivo.
Vaughan: No entanto, fizemos 03 shows e em alguns deles o meu irmão, Jimmie, estava conosco também e fizemos várias coisas que nunca havíamos feito antes, então, voltamos às gravações e escolhemos quais foram as melhores performances para lançarmos.
Vaughan: Mas desde então, muitas mudanças ocorreram... Mudanças na minha vida, bem como nas vidas das outras pessoas na banda e estamos tentando levar as coisas a um ritmo mais sensato.
Jornalista: Você pode me dizer como essas mudanças em sua vida aconteceram?
Vaughan: Sim, me ajudaria a falar sobre isso de qualquer maneira. Eu sou um alcoólatra... Eu não sabia disso há muito tempo e tive uma suspeita por alguns anos atrás, mas não percebi que era isso o que realmente acontecia.
Vaughan: O meu pai era alcoólatra e o que eu não sabia, mas agora sei, é que parte da doença do alcoolismo é na verdade hereditária. Crescer em uma família que é disfuncional por causa do alcoolismo é muito disso. Eu experimentei álcool quando tinha cerca de 06 anos de idade e com o passar dos anos quanto mais pressões e mais coisas com as quais me envolvi, acabei usando a bebida e outras drogas para me manter.
Vaughan: Parte disso teve a ver com as melhores bandas que eu gostava, sabe? Por alguma razão, parecia que todos eles se chapavam e foram sujeitos ao mesmo tipo de mito que eu: tocar aquele tipo de música e ter sucesso nisso, ou ser criativo ou descolado, mas você tinha que usar drogas.
Vaughan: A verdade é que tudo isso é a maior besteira, cara. A verdadeira questão é que se você é bom no que gosta e se preocupa com o que está fazendo, então, você será bom de qualquer forma.
Vaughan: Veja, enquanto eu continuasse, anestesiando os meus sentimentos e fazendo coisas que me dariam energia suficiente para continuar, tipo, toda vez que aparecíamos e tirávamos o melhor de uma situação ruim por causa de reservas em excesso, nós simplesmente iríamos... (Stevie Ray Vaughan range os dentes). Nós pensávamos: "Ok, nós conseguimos tocar desse jeito".
Jornalista: Você quer dizer, beber?
Vaughan: Beber e outras coisas, principalmente cocaína, porque isso era... Eu não sei... De alguma forma ao longo da linha, tive a ideia de que a cocaína era mais seguro do que as outras drogas, mas isso é uma grande mentira. É uma das drogas que mais distorcem a sua realidade, pode realmente levar a problemas e foi como eu descobri da maneira mais difícil.
Vaughan: De qualquer forma, a cocaína veio à tona em minha vida e eu desabei. Cheguei a um ponto em que estava completamente destruído em meus pensamentos, no meu coração e fisicamente falando. A maioria dos meus valores havia ido embora, sabe? Alguns deles eu ainda poderia me agarrar, no entanto, alguns deles estavam realmente distorcidos e ficaram muito ruins.
Vaughan: Eu finalmente desisti de lutar contra todo esse negócio e então me dei conta de que agora posso conseguir ajuda. Fui ao Dr. Victor Bloom aqui em Londres e ele me colocou no hospital para observar o meu estômago para a desintoxicação, porque eu tinha rasgado muito o meu estômago, sabe?
Vaughan: Ele sugeriu uma rede de centros de tratamento chamados Charter e foi ótimo, porque havia alguém com quem eu poderia conversar e que estava disposto a apenas ser útil.
Vaughan: O centro de tratamento me deu as ferramentas para viver sem usar essas coisas e também para ter mais inspiração, mais tipo de fé na vida e em mim mesmo, você me entende? E também me deu as ferramentas para não precisar ser carregado pelos outros.
Vaughan: Eu tenho uma escolha agora, sabia? Em vez de: "Eu faço isso porque tenho que fazer", eu tenho uma escolha, que é escolher ser mais saudável e escolho crescer espiritualmente, escolho não usar nenhum tipo de droga ou álcool, porque sei que certos tipos de pensamentos se passam na minha cabeça quando uso essas coisas.
Jornalista: Eu gostaria de falar sobre a cena do blues do Texas e como ela se desenvolveu para você quando era jovem. O seu irmão mais velho, Jimmie, é alguns anos mais velho do que você...
Vaughan: Sim, 03 anos e meio mais velho. Ele começou a tocar quando estava no colégio, quando eu não devia ter mais do que 08 anos de idade... Quando ele estava na escola, decidiu ir para o futebol americano, porque era isso que todas as meninas procuravam - jogadores de futebol americano.
Vaughan: Ele notou que os jogadores de futebol americano eram muito maiores do que ele e percebeu que não era o superman quando quebrou a clavícula.
Vaughan: Certo dia, um amigo do meu pai trouxe um violão para Jimmie e disse: "Hey, toque isso... Não vai machucar você", foi o que ele disse e Jimmie começou a tocar imediatamente.
Vaughan: Foi incrível vê-lo fazer isso conosco. Ele tinha somente 03 cordas naquele violão, eu fui para a escola e voltei pra casa e o meu irmão tinha feito 03 músicas. Estou falando sério! E é assim que ele tocava o tempo todo.
Vaughan: Com esse tipo de influência como seu irmão mais velho, é muito fácil começar a tocar. Eu vi o quanto ele estava se divertindo com isso e vi o quão dedicado ele era, o que me deu muita inspiração.
Vaughan: Quando ele saía - em parte porque ele era o irmão mais velho e você não deveria tocar nas coisas do seu irmão mais velho, e em parte porque ele me disse para não encostar no seu violão - eu tocava com o seu violão.
Jornalista: O seu irmão começou a tocar e em poucos meses ele estava em uma banda que poderia tocar, alguns meses depois ele estava em uma banda com todos os caras de ponta ao redor, e alguns meses depois ele estava na banda mais quente do Texas, quero dizer, foi um verdadeiro boom!
Vaughan: Quando eu tinha 15 anos de idade, Jimmie era o guitarrista mais quente do Texas. A partir de então, todo mundo estava tentando descobrir como Jimmie Vaughan fazia aquelas coisas e eu também.
Vaughan: As bandas em que eu tocava não eram tão boas... Me lembro da 1ª vez que estive no palco com uma banda, estávamos em um show de talentos em que Jimmie também estava, só que em outra banda. Agora, nesse concurso de talentos, estávamos na metade da música quando percebemos que ninguém sabia mais do que a primeira parte da canção! Então, aquele show não fomos muito bem e não ganhamos...
Jornalista: Esses clubes são "da casa"?
Vaughan: Sim, perto do Texas, em Dallas e Fort Worth. Na verdade, na 1ª semana que eu fiz um show em um clube onde bebida e comida era a vontade - quero dizer, um clube de verdade mesmo - tocamos 01 semana inteira por 08 dias, todos os dias.
Jornalista: Ele esteva na banda de Johnny Winter, não foi?
Jornalista: Esses clubes eram locais que não permitiam negros?
Vaughan: Sim, alguns deles eram clubes com segregação, o que era muito estranho. Por um tempo eu estava tocando no clube Cellar, em Dallas, e você tocava um setlist por 01 hora, onde havia 02 ou 03 bandas e rolava música a noite toda.
Vaughan: Cada banda tocaria por exatamente 01 hora e quando a banda tocasse o seu último acorde, a próxima banda viria do outro lado do palco, conectaria o mesmo equipamento e logo já estaria pronta. Isso significava que você tocaria por 01 hora e depois tinha 02 horas de folga.
Vaughan: Naquele clube eles não deixavam negros entrar. Nós não gostávamos da política deles, mas era um dos únicos shows que você conseguia na época, bem no início, onde você podia tocar a música que queria.
Jornalista: Que idade você tinha então?
Jornalista: Como a sua mãe e o seu pai reagiram a tudo isso?
Vaughan: Bom, as coisas estavam realmente estranhas em casa em primeiro lugar, mas não era grande coisa. Jimmie saiu de casa quando eu tinha 15 anos de idade por causa das mesmas coisas - nós dois sabíamos o que queríamos fazer na vida.
Jornalista: Você já estava tocando blues nesta fase?
Vaughan: Música blues e música rock. Rock 'n' roll, hard rock, blues, mas todos os blues influenciados, alguns deles pelos caras do blues delta e alguns deles pelo blues inglês. Parte disso foi influenciado por Jimi Hendrix, coisas que ele também pegou tudo o que ouviu, o que o entusiasmou e colocou em sua música.
Jornalista: Você pratica licks e escalas específicas ou simplesmente toca de tudo na guitarra?
Vaughan: Só toco muito, mas ultimamente não tanto quanto gostaria. A maneira como você tem que viajar agora, a maneira que os regulamentos mudaram nos aviões nos EUA, eles chegaram a um ponto em que eles não deixam você carregar algo que fosse mais longo que um certo comprimento, então, tivemos que tirar fora todos os headstocks das guitarras e baixos, para que quando chegássemos na próxima cidade, eu teria que devolvê-los ao meu técnico de guitarra e ele iria montá-lo tudo de volta.
Vaughan: E agora que estamos fazendo muitos shows e tudo simplesmente parece que não dá tempo de fazer nada. Eu realmente tenho vontade de sentar no meu quarto de hotel e tocar, porque foi assim que tudo começou, tipo, é como voltar à estaca zero.
Jornalista: Como você contornou essas coisas?
Vaughan: Eu continuava ouvindo, continuei indo ver as pessoas tocando ao vivo, sentando com as pessoas, conversando e ouvindo discos. Se eu quisesse aprender as coisas de alguém, como de Eric Clapton, quando eu queria aprender como ele estava conseguindo alguns daqueles sons e que eu achava realmente legais, aprendi como fazer os sons com a minha boca e depois copiei isso para a guitarra.
Vaughan: Eu chegaria a um ponto em que pudesse cantá-lo para que em seguida, tocá-lo na guitarra ao mesmo tempo e se não soasse como deveria para mim, faria tudo de novo...
Jornalista: Você chegou a ver um show de Jimi Hendrix?
Vaughan: Show, não, mas o meu irmão chegou a abrir alguns shows pra ele e eles andavam juntos, trocavam ideias e conversavam sobre pedais wah wah...
Jornalista: Que tal falarmos sobre as suas guitarras? Você ainda está tocando com a sua "1ª esposa"?
Jornalista: E o headstock dela é feito sob medida?
Vaughan: Não, é o headstock de outra Stratocaster, mas é do mesmo tamanho. Eu gosto de braços grandes para as guitarras e uso os trastes de baixo nessa guitarra. Essa Stratocaster é a mais versátil que eu tenho e consigo tirar praticamente qualquer som dela.
Jornalista: Você tem alguma guitarra incomum em sua coleção?
Vaughan: Bom, há uma que estou carregando comigo que é feito por Charlie Wirz, o modelo E bemol que você viu e que é basicamente uma Stratocaster com captadores Danelectro nela. Se ele trocou a fiação dos captadores, não tenho certeza, porque ele nunca disse a ninguém e infelizmente Charlie Wirz faleceu em 1985.
Jornalista: Você tem alguma guitarra acústica?
Jornalista: E quanto aos seus amplificadores. Você costumava usar 02 Vibroverbs.
Vaughan: Sim, eu costumava usar 02 Fender Vibroverbs, 02 Super Reverbs e 01 Dumble. Eu tinha usado amplificadores Marshall anos atrás também, não sei se era de 1ª ou da 2ª série...
Vaughan: Eu gostei muito do Dumble quando o comprei, mas o primeiro que eu construí, que é o que tem o melhor som, está todo bagunçado agora e é aquele que uso no palco atualmente.
Vaughan: Ultimamente, o meu equipamento favorito tem sido um velho Marshall Major com 04 entradas. Eu estava procurando por um desses e finalmente encontrei... Se você bater forte nas cordas, ele vai "latir" pra você exatamente do jeito que deveria.
Jornalista: A sua banda está junta já faz um bom tempo agora...
Vaughan: Sim, o baixista Tommy Shannon e eu estamos juntos de vez em quando desde 1969, embora ele só esteja com esta banda alguns anos antes do álbum "Texas Flood" (1º disco, 1983). E o baterista Chris Layton e eu estamos juntos direto há 13 anos.
Jornalista: Quais são os seus objetivos a curto e longo prazo?
Vaughan: Eu coloquei a minha vida de volta no lugar, mas é tudo um processo de crescimento e isso é legal também, porque se você parar de crescer, de que adianta musicalmente? Então é isso o que estou ansioso para crescer.
Vaughan: De certa forma, eu estive num lugar um pouco estagnado por um tempo por qualquer motivo que fosse. Eu me senti estagnado em minha vida e isso apareceu para mim! É estranho como isso aconteceu e levei a minha sobriedade em conta para ver isso.
Vaughan: Essa é uma das coisas que os músicos que estão passando pela mesma coisa devem ansiar. Em um sentido diferente, parecerá um obstáculo difícil de superar, no entanto, é realmente uma bênção disfarçada e isso pode ser feito. É um desafio, sabe? É como começar de novo... Eu ganhei um pouco de impulso porque aprendi a começar de novo.
Vaughan: Junto com Chris, o tecladista Reese Wynans e Tommy, estou planejando gravar um novo álbum, provavelmente em setembro ou outubro, algum lugar nessa época. Eles também têm escrito músicas e veremos o que podemos usar. Também tenho algumas ideias e coisas que realmente quero fazer e que preciso finaliza-las.
Vaughan: Eu também tenho um projeto que quero fazer com o meu irmão, Jimmie. Há muito tempo que pensamos nisso, mas sempre deixamos pra trás. Na verdade, nos vemos de vez em quando porque ele está sempre gravando um disco ou em turnê, assim como a gente.
Vaughan: Cada vez que começamos a planejar, um de nós tem que desmarcar para fazer outra coisa. Nós dois sabemos que podemos tocar muito e bem juntos, porque aprendi muito com ele e ele me disse que aprendeu muito comigo... É meio difícil para um irmão mais novo ver um irmão mais velho lhe dizer isso e nós estamos ansiosos para tentar fazer isso acontecer.
Vaughan: Há muitas pessoas com quem eu gostaria de trabalhar junto, mas agora estou tentando fazer as coisas uma de cada vez e o próximo projeto de disco será com a minha banda. Estou realmente tentando levar o meu tempo e me concentrar sobre isso...
Jornalista: Para encerrar essa entrevista, você ainda ama tocar?
Vaughan: Sim. Houve momentos em que isso era mais aparente na maneira como soava, mas sempre foi assim. Não há sentido em ir lá e não dar o melhor que você tem, e eu tive que fazer isso quando não me sentia à altura.
Jornalista: Bom, muitos falam que música é uma forma de terapia...
Mais Recentes
Destaques
bottom of page
Комментарии